porozendoОстеопороз и остеопатииOsteoporosis and Bone Diseases2072-26802311-0716Endocrinology Research Centre10.14341/osteo200734-8porozendo-4119Research ArticleСтатьиArticlesКАЧЕСТВО ЖИЗНИ ПРИ ОСТЕОПОРОЗЕ. ПРОСПЕКТИВНОЕНАБЛЮДЕНИЕ ПАЦИЕНТОВ, ПЕРЕНЕС1ПИХ ПЕРЕЛОМПРОКСИМАЛЬНОГО ОТДЕЛА БЕДРАKAChESTVO ZhIZNI PRI OSTEOPOROZE. PROSPEKTIVNOENABLYuDENIE PATsIENTOV, PERENES1PIKh PERELOMPROKSIMAL'NOGO OTDELA BEDRALESNYaKO M-A BAKhTIYaROVAS-GOLOBOROD'KOK. N.-KUZNETsOVAN L-200715122007103№3 (2007)48Copyright © LESNYaK O.M., A BAKhTIYaROVA S., GOLOBOROD'KO K.N., KUZNETsOVA N.L., 20072007LESNYaK O.M., A BAKhTIYaROVA S., GOLOBOROD'KO K.N., KUZNETsOVA N.L.LESNYaK O.M., A BAKhTIYaROVA S., GOLOBOROD'KO K.N., KUZNETsOVA N.L.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.osteo-endojournals.ru/jour/article/view/4119

Целью исследования явилось изучение качества жизни больных, перенесших перелом проксимального отдела бедра (ППОБ). В сравнительное проспективное трехлетнее исследование включены три группы госпитальных пациентов в возрасте 50 лет и старше: 50 чел. после ППОБ, 45 чел. с ИМ и 64 пациента контрольной группы. По полу и возрасту группы не различались (p>0,05). для оценки качества жизни использовался опросник SF-36. ППОБ и ИМ имели одинаковую летальность и примерно одинаково ухудшали качество жизни, но пациенты с ППОБ были больше ограничены в физической активности и сильнее страдали от боли (р<0,05). Через 3 года показатели физической активности и общего здоровья в обеих групп оставались низкими, но пациенты после ППОБ имели худшие показатели шкал жизнеспособности и психического функционирования (р<0,05). Качество жизни пациентов ППОБ, получивших хирургическое лечение, к концу наблюдения было выше, чем у больных, лечившихся консервативно.

The aim of this study was to investigate the quality of life issues among hip fracture patients. This was a comparative prospective study with the 3 years duration of follow-up. Three groups of hospitalized patients aged 50 and older were included. First group consisted of 50 hip fracture patients, second group - 45 patients with myocardial infarction, and the third group included 64 control subjects. There was no age and sex difference between groups. The Short-Form (SF-36) questionnaire was used to assess quality of life. The mortality rates as well as quality of life parameters were similar in hip fracture and myocardial infarction patients. But hip fracture patients had significantly lower values of Physical functioning and Bodily pain scores (р<0,05). In three years values of Physical functioning score and General health perception were low in both groups, but patients with hip fracture had worse meanings of Energy and Mental health scores (р<0,05). At the end of the follow-up the issues of quality of life were better in operated patients as compared to non-operated.

ReferencesБлижайшие и отдаленные исходы переломов проксимального отдела бедра у лиц пожилого возраста и их медико-социальные последствия (по данным многоцентрового исследования)/ Л.В. Меньшикова, H.A. Храмцова, О.Б. Ершова, О.М. Лесняк, Л.И. Кузьмина и др. // Остеопороз и остеопатии - 2002 - № 1 - С.8-11.Ближайшие и отдаленные исходы переломов проксимального отдела бедра у лиц пожилого возраста и их медико-социальные последствия (по данным многоцентрового исследования)/ Л.В. Меньшикова, H.A. Храмцова, О.Б. Ершова, О.М. Лесняк, Л.И. Кузьмина и др. // Остеопороз и остеопатии - 2002 - № 1 - С.8-11.Клинические рекомендации для практикующих врачей, основанные на доказательной медицине: пер с англ. / под ред. Ю.Л. Шевченко, И.Н. Денисова, В.И. Кулакова, Р.М. Хаматова.-2-е изд., испр.-М.: ГЭОТАР-МЕД, 2002. - 1248 с.:ил.Клинические рекомендации для практикующих врачей, основанные на доказательной медицине: пер с англ. / под ред. Ю.Л. Шевченко, И.Н. Денисова, В.И. Кулакова, Р.М. Хаматова.-2-е изд., испр.-М.: ГЭОТАР-МЕД, 2002. - 1248 с.:ил.Кузьмина Л.И. Эпидемиология, факторы риска и медико-социальные аспекты последствий остеопороза проксимального отдела бедренной кости у жителей г. Екатеринбурга старших возрастных групп: автореф. дис. ... кандидата медицинских наук: 14.00.39/ Кузьмина Лариса Игоревна. - Ярославль. - 2002. - 25 с.Кузьмина Л.И. Эпидемиология, факторы риска и медико-социальные аспекты последствий остеопороза проксимального отдела бедренной кости у жителей г. Екатеринбурга старших возрастных групп: автореф. дис. ... кандидата медицинских наук: 14.00.39/ Кузьмина Лариса Игоревна. - Ярославль. - 2002. - 25 с.Новик A.A. Концепция исследования качества жизни в медицине. / A.A. Новик, Т.И. Ионова, П. Кайнд - Санкт-Петербург.: ЭЛБИ - 1999. - 160 с.Новик A.A. Концепция исследования качества жизни в медицине. / A.A. Новик, Т.И. Ионова, П. Кайнд - Санкт-Петербург.: ЭЛБИ - 1999. - 160 с.Эвиденс - клинико - фармакологические исследования. Инструкция по обработке данных, полученных с помощью опросника SF-36. - Режим доступа: http: // www.cpr.spb.ru/services/ &lt;http://www.cpr.spb.ru/services/&gt;quality-of-life.shtml 2002 clinical practice guidelines for the diagnosis and management of osteoporosis in Canada / Brown J P, Josse R G et al// CMAJ - 2002.-Nov.12. - Р.167Эвиденс - клинико - фармакологические исследования. Инструкция по обработке данных, полученных с помощью опросника SF-36. - Режим доступа: http: // www.cpr.spb.ru/services/ &lt;http://www.cpr.spb.ru/services/&gt;quality-of-life.shtml 2002 clinical practice guidelines for the diagnosis and management of osteoporosis in Canada / Brown J P, Josse R G et al// CMAJ - 2002.-Nov.12. - Р.167Cooper С. Hip fracture in the elderly: world wide projections/ Cooper С., Campion С., Melton U. // Osleoporos Int - 1992 - Vol. 2 - Р. 285-289.Cooper С. Hip fracture in the elderly: world wide projections/ Cooper С., Campion С., Melton U. // Osleoporos Int - 1992 - Vol. 2 - Р. 285-289.Costs and quality of life associated with osteoporosis-related fractures in Sweden / Borgstrom F., Zethraeus N., Johnell O, et al. // Osteoporos Int - 2006 - Vol.17 - Р.637-650.Costs and quality of life associated with osteoporosis-related fractures in Sweden / Borgstrom F., Zethraeus N., Johnell O, et al. // Osteoporos Int - 2006 - Vol.17 - Р.637-650.Deterioration in quality of life following hip fracture: a prospective study / Randell A.G., Nguyen T.V., Bhalerao N., Silverman S.L. // Osteoporosis Int - 2000. - Vol. 11. -P. 460-486Deterioration in quality of life following hip fracture: a prospective study / Randell A.G., Nguyen T.V., Bhalerao N., Silverman S.L. // Osteoporosis Int - 2000. - Vol. 11. -P. 460-486Health-related quality of life after osteoporotis fractures / Hallberg I., Rosenqvist A.M., Kartous L., Lofman O. // Osteoporosis Int. - 2004. - Vol. 15 - P. 334-341Health-related quality of life after osteoporotis fractures / Hallberg I., Rosenqvist A.M., Kartous L., Lofman O. // Osteoporosis Int. - 2004. - Vol. 15 - P. 334-341Hip fracture in elderly patients: outcomes for function, quality of life and type of residence / Van Balen R., Steyerberg E.W., Polder J.J.,Hip fracture in elderly patients: outcomes for function, quality of life and type of residence / Van Balen R., Steyerberg E.W., Polder J.J.,Ribbers T.L.M., Habbema J.D.F., Cools H.J.M. // Clin Orthoped Rel Res.-2001.-Vol. 390.-P.232-243Ribbers T.L.M., Habbema J.D.F., Cools H.J.M. // Clin Orthoped Rel Res.-2001.-Vol. 390.-P.232-243Gender differences in mortality after hip fracture: the role of infection / Wehren L.E., Hawkes W.K., Orwig D.L., Hebel J.R. // J Bone Miner Res - 2003.-Vol. 18.-P. 2231-2237.Gender differences in mortality after hip fracture: the role of infection / Wehren L.E., Hawkes W.K., Orwig D.L., Hebel J.R. // J Bone Miner Res - 2003.-Vol. 18.-P. 2231-2237.Measuring recovery after a hip fracture using the SF-36 and Cummings scales / Peterson M.G.E., Allegrante J.P., Cornell C.N., MacKenzie C.R. / Osteoporosis Int. - 2002. -Vol.13. - P. 296-302.Measuring recovery after a hip fracture using the SF-36 and Cummings scales / Peterson M.G.E., Allegrante J.P., Cornell C.N., MacKenzie C.R. / Osteoporosis Int. - 2002. -Vol.13. - P. 296-302.Lips P., van Schoor N.M. Quality of life in patients with osteoporosis // Osteoporosis Int. - 2005. - Vol.16 - 447-455Lips P., van Schoor N.M. Quality of life in patients with osteoporosis // Osteoporosis Int. - 2005. - Vol.16 - 447-455Quality of life four years after acuta myocardial infarctiyon: short form 36 scores compared with a normal poulation / N. Brown, M. Melville, D. Gray, J. Munro, A.M. Skene, J.R. Hampton // Heart - 1999 - Vol.81 - Р.352-358.Quality of life four years after acuta myocardial infarctiyon: short form 36 scores compared with a normal poulation / N. Brown, M. Melville, D. Gray, J. Munro, A.M. Skene, J.R. Hampton // Heart - 1999 - Vol.81 - Р.352-358.Survival after hip fracture: short- and long-term excess mortality according to age and gender / Forsen L., Sogaard A.J., Meyer H.E., Edna T., Kopjar B. // Osteoporos Int - 1999.-Vol 10 (1) - P.73-78.Survival after hip fracture: short- and long-term excess mortality according to age and gender / Forsen L., Sogaard A.J., Meyer H.E., Edna T., Kopjar B. // Osteoporos Int - 1999.-Vol 10 (1) - P.73-78.Survival and potential years of life lost after hip fracture in men and age-matched women / Trombetti A., Herrmann F., Hoffmeyer P.,Survival and potential years of life lost after hip fracture in men and age-matched women / Trombetti A., Herrmann F., Hoffmeyer P.,Schurch M.A., Bonjour J.P., Rizzoli R. // Osteoporos Int - 2002.-Vol 13 (9) - P.731-737.Schurch M.A., Bonjour J.P., Rizzoli R. // Osteoporos Int - 2002.-Vol 13 (9) - P.731-737.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.